L'interprete traduce in simultanea parlando a bassa voce o sussurrando all'orecchio dell'ascoltatore il discorso di una terza persona. In caso di difficoltà di comprensione l'ascoltatore può comunicare direttamente con l'interprete.

Questa forma di interpretazione è prevista per un massimo di due o tre persone.